Comment faire un accent circonflexe sur un clavier d’ordinateur

Taper un accent circonflexe peut sembler un défi, particulièrement si vous n’êtes pas familier avec votre clavier ou si vous utilisez un système d’exploitation différent de votre configuration habituelle. Que vous soyez sur un ordinateur Microsoft, Apple, ou que vous utilisiez un clavier gaming de marque Razer ou Corsair, les méthodes varient. Entre les claviers AZERTY, QWERTY, et les différents systèmes d’exploitation, les combinaisons de touches changent. Cet article vous guide à travers toutes les techniques possibles pour faire apparaître cet accent si caractéristique de la langue française sur n’importe quel appareil, des ordinateurs portables Lenovo, Asus, Dell, HP ou Acer jusqu’aux claviers externes Logitech.

Les bases de l’accent circonflexe sur clavier AZERTY

Sur un clavier AZERTY, l’accent circonflexe est facilement accessible. Ce format de clavier, majoritairement utilisé en France et dans certains pays francophones, a été spécialement conçu pour faciliter la saisie des caractères accentués si fréquents dans la langue française. Contrairement aux claviers QWERTY, qui nécessitent souvent des combinaisons de touches plus complexes, l’AZERTY dispose d’une touche dédiée à l’accent circonflexe.

Cette touche se situe généralement en haut à droite du clavier, près de la touche “Retour arrière” ou “Backspace”. Elle est souvent partagée avec le tréma (¨), ce qui signifie que selon la façon dont vous l’utilisez, vous pouvez obtenir l’un ou l’autre de ces signes diacritiques. Sur les claviers HP et Dell, cette touche est parfaitement identifiable grâce au symbole circonflexe qui y est imprimé.

Pour saisir un caractère avec un accent circonflexe en minuscule, comme “â”, “ê”, “î”, “ô” ou “û”, la méthode est très simple. Vous devez d’abord appuyer sur la touche circonflexe (^), puis relâcher, et ensuite appuyer sur la voyelle désirée. Cette séquence indique à l’ordinateur que vous souhaitez combiner l’accent avec la lettre qui suit.

Il est important de noter que sur certains modèles de claviers, notamment ceux de Logitech ou Corsair, la disposition peut légèrement varier. Certains claviers gaming, par exemple, peuvent avoir des touches programmables qui modifient l’emplacement traditionnel des accents. Si vous utilisez un tel clavier, vérifiez sa configuration ou consultez le manuel d’utilisation fourni par le fabricant.

Voici une liste des voyelles qui peuvent recevoir un accent circonflexe en français :

• a → â (comme dans “pâte”)
• e → ê (comme dans “être”)
• i → î (comme dans “gîte”)
• o → ô (comme dans “hôtel”)
• u → û (comme dans “sûr”)

L’accent circonflexe a plusieurs fonctions en français. Historiquement, il remplace souvent un “s” qui existait en ancien français mais qui a disparu avec l’évolution de la langue. Par exemple, “hôpital” s’écrivait autrefois “hospital”. Dans d’autres cas, il sert à distinguer des homophones comme “du” (article) et “dû” (participe passé du verbe devoir).

Pour les utilisateurs de systèmes Microsoft Windows, la méthode décrite ci-dessus fonctionne sur toutes les versions récentes du système d’exploitation, de Windows 7 à Windows 11. Les fabricants comme Asus, Acer et Lenovo suivent généralement les normes AZERTY standards dans leurs configurations pour le marché français.

Voyelle	Avec accent circonflexe	Exemple de mot	Méthode sur AZERTY
a	â	âme	^ puis a
e	ê	être	^ puis e
i	î	île	^ puis i
o	ô	côte	^ puis o
u	û	mûr	^ puis u

Créer des lettres majuscules avec accent circonflexe sur AZERTY

Si taper une lettre minuscule avec un accent circonflexe est relativement simple, la version majuscule peut s’avérer plus complexe pour certains utilisateurs. Pourtant, sur un clavier AZERTY standard, la méthode reste assez intuitive, même si elle nécessite une combinaison de touches supplémentaire.

Pour créer une lettre majuscule avec un accent circonflexe, comme “”, “Ê”, “Δ, “Ô” ou “Û”, vous devez utiliser une combinaison de trois touches. Sur les ordinateurs Dell, HP, Asus et autres marques utilisant Windows, la procédure est la suivante : appuyez d’abord sur la touche circonflexe (^), relâchez-la, puis maintenez enfoncée la touche Maj (ou Shift, symbolisée par une flèche vers le haut) et appuyez sur la voyelle désirée.

Cette séquence peut sembler compliquée au premier abord, mais elle devient rapidement automatique avec la pratique. Les claviers modernes de marques comme Logitech et Corsair sont parfaitement compatibles avec cette méthode, même les modèles gaming qui comportent des fonctionnalités supplémentaires.

Il est important de noter que dans certains logiciels de traitement de texte, comme Microsoft Word, une autre méthode consiste à taper d’abord la lettre majuscule (en maintenant la touche Maj enfoncée), puis à appuyer sur la touche circonflexe. Le logiciel reconnaît alors automatiquement que vous souhaitez ajouter un accent à la lettre précédente.

Voici quelques exemples d’utilisation de majuscules avec accent circonflexe :

• Dans les titres : “À la RECHERCHE du TEMPS PERDU”
• Pour les noms propres : “Île-de-France”
• Dans les acronymes : “PÂQUES” (bien que rare)
• Au début d’une phrase : “Être ou ne pas être…”
• Pour les sigles : “ÎDF” (pour Île-de-France)

Si vous utilisez un clavier externe avec votre ordinateur portable Lenovo, Acer ou autre, assurez-vous que la configuration de langue est bien réglée sur Français (AZERTY). En effet, certains claviers externes peuvent avoir leur propre configuration qui diffère de celle de l’ordinateur hôte.

Pour les utilisateurs de Microsoft Office, le logiciel propose également une fonction de correction automatique qui peut transformer automatiquement certaines séquences en lettres accentuées. Par exemple, taper “(a)” pourrait être automatiquement remplacé par “â”. Cette fonctionnalité peut être personnalisée dans les paramètres de correction automatique du logiciel.

Méthodes alternatives sur clavier AZERTY avec codes ASCII

Même si la méthode standard pour taper un accent circonflexe sur un clavier AZERTY est généralement suffisante, il existe des situations où elle peut ne pas fonctionner correctement. Certains logiciels, sites web ou configurations système peuvent parfois ne pas reconnaître la combinaison de touches habituelle. Dans ces cas, l’utilisation des codes ASCII représente une alternative fiable et universelle.

Les codes ASCII (American Standard Code for Information Interchange) sont des séquences numériques qui correspondent à des caractères spécifiques dans les systèmes informatiques. Sur les ordinateurs fonctionnant sous Microsoft Windows, vous pouvez utiliser ces codes en maintenant la touche Alt enfoncée tout en tapant une séquence de chiffres sur le pavé numérique de votre clavier.

Cette méthode fonctionne sur pratiquement tous les ordinateurs Windows, qu’il s’agisse d’un Dell, HP, Asus, Acer ou Lenovo. Néanmoins, elle nécessite que votre clavier dispose d’un pavé numérique ou que vous activiez le pavé numérique intégré sur certains ordinateurs portables via la touche “Num Lock”.

Voici les codes ASCII pour les lettres avec accent circonflexe en minuscules :

• â = Alt + 0226
• ê = Alt + 0234
• î = Alt + 0238
• ô = Alt + 0244
• û = Alt + 0251

Et pour les majuscules :

• Â = Alt + 0194
• Ê = Alt + 0202
• Î = Alt + 0206
• Ô = Alt + 0212
• Û = Alt + 0219

Cette méthode présente plusieurs avantages. D’abord, elle fonctionne dans pratiquement tous les environnements Windows, y compris dans les champs de formulaires web où les méthodes standard peuvent parfois échouer. Ensuite, elle est particulièrement utile si votre touche d’accent circonflexe est défectueuse ou si vous utilisez un clavier dont certaines touches ont été reprogrammées, comme c’est parfois le cas avec les claviers gaming Razer ou Corsair.

Caractère	Code ASCII (Windows)	Méthode de saisie	Exemple d’utilisation
â	Alt + 0226	Maintenir Alt + taper 0226 sur le pavé numérique	pâte, âge
Â	Alt + 0194	Maintenir Alt + taper 0194 sur le pavé numérique	Âge, Âme
ê	Alt + 0234	Maintenir Alt + taper 0234 sur le pavé numérique	être, fenêtre
Ê	Alt + 0202	Maintenir Alt + taper 0202 sur le pavé numérique	Être, Êtes-vous
î	Alt + 0238	Maintenir Alt + taper 0238 sur le pavé numérique	île, gîte

Pour les utilisateurs de systèmes Lenovo sans pavé numérique, certains modèles utilisent une combinaison de la touche Fn et d’autres touches pour simuler un pavé numérique. Consultez le manuel de votre appareil pour identifier cette fonctionnalité, généralement indiquée par des chiffres de couleur différente imprimés sur certaines touches.

Il existe également des logiciels tiers qui peuvent faciliter la saisie de caractères spéciaux. Par exemple, Microsoft propose l’utilitaire “Table de caractères” intégré à Windows, qui permet de copier-coller n’importe quel caractère spécial. Pour y accéder, tapez simplement “Table de caractères” dans la barre de recherche de Windows.

Certains logiciels professionnels comme ceux proposés par Logitech pour leurs claviers permettent également de programmer des macros ou des raccourcis personnalisés pour insérer facilement des caractères spéciaux sans avoir à mémoriser les codes ASCII.

Utilisation du clavier virtuel et des outils système

Au-delà des méthodes traditionnelles et des codes ASCII, les systèmes d’exploitation modernes offrent des outils intégrés qui peuvent grandement faciliter la saisie d’accents circonflexes. Ces options sont particulièrement utiles lorsque vous utilisez un ordinateur dont vous n’êtes pas familier avec la configuration clavier ou lorsque vous travaillez sur un appareil sans clavier physique complet.

Sur les systèmes Microsoft Windows 10 et 11, le clavier virtuel est un outil précieux qui permet d’afficher à l’écran une représentation visuelle du clavier. Pour y accéder, faites un clic droit sur la barre des tâches, sélectionnez “Afficher le bouton du clavier tactile” puis cliquez sur l’icône de clavier qui apparaît près de l’horloge. Ce clavier virtuel est particulièrement utile sur les tablettes hybrides Lenovo, Asus ou Dell.

Une fois le clavier virtuel affiché, vous pouvez facilement insérer des caractères avec accent circonflexe en maintenant votre doigt ou votre souris sur la lettre désirée. Un menu s’affiche alors avec différentes options d’accents, dont l’accent circonflexe. Cette méthode est intuitive et visuelle, ce qui la rend particulièrement adaptée aux débutants.

Pour les utilisateurs fréquents de caractères accentués, Microsoft propose également un outil puissant appelé “Microsoft Keyboard Layout Creator”. Ce logiciel gratuit permet de créer ou de modifier des dispositions de clavier personnalisées, vous permettant d’assigner des caractères spéciaux à des combinaisons de touches de votre choix. C’est une solution avancée qui convient particulièrement aux professionnels qui saisissent régulièrement du texte en français.

Voici quelques outils système utiles pour faciliter la saisie d’accents circonflexes :

• Clavier virtuel Windows (disponible sur tous les PC Windows)
• Microsoft Keyboard Layout Creator (téléchargeable gratuitement)
• Table de caractères Windows (intégrée à Windows)
• Logiciels Logitech Options ou G HUB (pour les claviers Logitech)
• Utilitaires Razer Synapse ou Corsair iCUE (pour les claviers gaming)

Pour les ordinateurs HP et Acer équipés de Windows, l’accès aux paramètres de langue peut également offrir des options supplémentaires. En allant dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région, vous pouvez ajouter plusieurs dispositions de clavier et basculer facilement entre elles selon vos besoins. Par exemple, vous pourriez configurer un clavier “Français (AZERTY)” standard et un clavier “Français (BÉPO)” qui place les caractères accentués à des positions plus accessibles.

L’accent circonflexe sur clavier QWERTY

Contrairement au clavier AZERTY, optimisé pour la langue française, le clavier QWERTY n’a pas été conçu pour faciliter l’accès aux caractères accentués. Cette disposition de clavier, dominante dans les pays anglophones et adoptée comme standard mondial dans l’informatique, pose donc un défi particulier aux francophones qui doivent taper des accents circonflexes.

Si vous utilisez un ordinateur Dell, HP, Asus, Acer ou Lenovo configuré avec un clavier QWERTY, vous devrez utiliser des combinaisons de touches spécifiques ou des méthodes alternatives pour saisir les accents circonflexes. Ces méthodes varient selon que vous utilisez Windows, macOS ou Linux.

Sur un système Microsoft Windows avec clavier QWERTY, plusieurs approches sont possibles. La méthode la plus courante consiste à utiliser les codes Alt, comme mentionné précédemment. Cependant, Windows offre également une combinaison de touches spécifique pour l’accent circonflexe : Ctrl + Shift + ^ (le symbole circonflexe se trouve généralement sur la touche 6), suivi de la voyelle désirée.

Cette méthode fonctionne sur la plupart des ordinateurs Windows, quelle que soit la marque. Toutefois, certains logiciels ou applications web peuvent ne pas reconnaître cette combinaison. Dans ce cas, les codes Alt restent la solution la plus fiable.

Pour les personnes qui tapent fréquemment en français sur un clavier QWERTY, il peut être judicieux d’ajouter une disposition de clavier “QWERTY international” ou “US-International” dans les paramètres de Windows. Cette disposition permet d’accéder plus facilement aux caractères accentués via des combinaisons de touches plus intuitives. Par exemple, avec cette configuration, vous pouvez taper un accent circonflexe en appuyant sur la touche ^ suivie de la voyelle.

Voici les principales méthodes pour taper un accent circonflexe sur un clavier QWERTY sous Windows :

• Codes Alt (ex : Alt + 0226 pour “â”)
• Combinaison Ctrl + Shift + ^ puis la voyelle
• Configuration QWERTY international : ^ suivi de la voyelle
• Copier-coller depuis la Table des caractères Windows
• Utilisation du clavier virtuel Windows

Les utilisateurs de claviers gaming Razer ou Corsair configurés en QWERTY peuvent également tirer parti des logiciels propriétaires de ces marques pour créer des macros dédiées aux caractères accentués. Par exemple, avec Razer Synapse ou Corsair iCUE, vous pouvez programmer une touche peu utilisée pour qu’elle insère directement un “ê” ou un “â” d’une simple pression.

Méthode	Combinaison de touches	Configuration requise	Compatibilité
Codes Alt	Alt + code numérique (ex: 0226 pour â)	Pavé numérique ou Num Lock activé	Toutes versions Windows
Combinaison Windows	Ctrl + Shift + ^ puis voyelle	Windows standard	Variable selon les applications
QWERTY international	^ puis voyelle	Configuration “US-International”	Windows 7 et versions ultérieures
Clavier virtuel	Pression longue sur la voyelle	Clavier tactile Windows activé	Windows 8 et versions ultérieures
Macros personnalisées	Touche programmée	Logiciel Razer Synapse, Corsair iCUE, Logitech G HUB	Claviers compatibles uniquement

Si vous travaillez dans un environnement professionnel où vous alternez fréquemment entre plusieurs langues, les claviers Logitech de la série MX offrent une fonctionnalité particulièrement utile : ils peuvent être associés à plusieurs appareils simultanément et mémoriser différentes configurations de langue pour chaque appareil. Ainsi, vous pouvez basculer instantanément entre un ordinateur configuré en QWERTY et un autre en AZERTY avec une simple pression sur un bouton.

Solutions pour les utilisateurs fréquents de QWERTY

Pour les personnes qui utilisent quotidiennement un clavier QWERTY mais doivent régulièrement écrire en français avec des accents circonflexes, plusieurs solutions à long terme méritent d’être considérées. Ces approches visent à simplifier le processus et à le rendre aussi fluide que possible, évitant ainsi les interruptions constantes dans le flux d’écriture.

La première solution, particulièrement adaptée aux utilisateurs de Microsoft Office, consiste à configurer la fonction de correction automatique pour qu’elle remplace automatiquement certaines combinaisons de caractères par des lettres accentuées. Par exemple, vous pouvez programmer Word pour qu’il remplace automatiquement “a^” par “â” ou “e^” par “ê”. Cette méthode est efficace dans les logiciels qui supportent la correction automatique, mais ne fonctionne pas dans tous les environnements comme les navigateurs web ou les applications tierces.

Une autre approche consiste à installer un logiciel de gestion de clavier tiers comme AutoHotkey. Ce puissant outil permet de créer des scripts personnalisés qui peuvent transformer n’importe quelle combinaison de touches en n’importe quel caractère ou séquence de caractères. Par exemple, vous pourriez configurer la combinaison Alt+A pour qu’elle produise directement “â”. AutoHotkey fonctionne au niveau du système, ce qui signifie que vos raccourcis fonctionneront dans toutes les applications.

Les claviers programmables représentent également une excellente solution pour les utilisateurs fréquents. Les modèles avancés de Corsair, Logitech ou Razer permettent non seulement de programmer des touches spécifiques pour insérer des caractères accentués, mais aussi de créer des profils distincts que vous pouvez activer selon vos besoins. Imaginez pouvoir basculer entre un profil “Anglais” et un profil “Français” d’une simple pression sur une touche dédiée.

Voici quelques solutions efficaces pour les utilisateurs fréquents de claviers QWERTY qui écrivent en français :

• Configuration de la correction automatique dans les logiciels de traitement de texte
• Installation d’AutoHotkey pour créer des raccourcis personnalisés au niveau système
• Utilisation d’un clavier programmable avec des profils dédiés
• Installation d’extensions de navigateur comme “FrenchPress” pour Chrome qui facilitent la saisie d’accents
• Mémorisation des codes Alt les plus fréquemment utilisés

Les utilisateurs d’ordinateurs portables Asus, Acer, Dell, HP ou Lenovo configurés en QWERTY peuvent également envisager l’achat d’un clavier externe supplémentaire en disposition AZERTY. Les claviers compacts et sans fil de Logitech, par exemple, sont faciles à transporter et peuvent se connecter rapidement à votre ordinateur via Bluetooth ou un récepteur USB, offrant ainsi une solution flexible pour alterner entre les dispositions selon vos besoins.

Pour les professionnels qui travaillent dans des environnements multilingues, certains claviers avancés comme le Logitech MX Keys offrent la possibilité de basculer instantanément entre différentes configurations de langue grâce à des touches dédiées. Cette fonctionnalité est particulièrement utile si vous travaillez régulièrement avec des documents en français et en anglais.

L’accent circonflexe sur les systèmes Apple

Les utilisateurs des produits Apple bénéficient d’une approche différente pour taper les accents circonflexes, que ce soit sur macOS ou iOS. Les systèmes d’exploitation d’Apple ont été conçus avec une attention particulière à l’accessibilité des caractères spéciaux, ce qui rend la saisie d’accents circonflexes relativement intuitive, même sur des claviers configurés en QWERTY.

Sur un Mac utilisant macOS, la méthode la plus simple pour taper un accent circonflexe consiste à maintenir enfoncée la voyelle sur laquelle vous souhaitez placer l’accent. Après une courte pause (environ une seconde), un petit menu pop-up apparaît, affichant toutes les variantes accentuées disponibles pour cette lettre. Vous pouvez alors sélectionner la version avec accent circonflexe soit en cliquant dessus avec la souris, soit en tapant le numéro correspondant qui s’affiche sous le caractère.

Cette méthode fonctionne sur tous les Mac, qu’ils soient équipés du clavier AZERTY français ou du clavier QWERTY international. Elle est particulièrement appréciée pour sa simplicité et son aspect visuel qui évite d’avoir à mémoriser des combinaisons de touches complexes.

Pour les utilisateurs qui préfèrent les raccourcis clavier, macOS offre également une alternative. Sur un clavier AZERTY français, vous pouvez utiliser la même méthode que sur Windows : appuyez sur la touche circonflexe (^), puis sur la voyelle désirée. Sur un clavier QWERTY, la combinaison Option (ou Alt) + i suivie de la voyelle produit un accent circonflexe.

Voici les principales méthodes pour taper un accent circonflexe sur macOS :

• Pression longue sur la voyelle (affiche le menu des variantes)
• Sur clavier AZERTY : ^ puis voyelle
• Sur clavier QWERTY : Option (Alt) + i, puis voyelle
• Via le visualiseur de caractères (Character Viewer) d’Apple
• Utilisation des raccourcis d’insertion de texte dans les Préférences Système

Pour les professionnels qui travaillent à la fois sur des ordinateurs Apple et sur des PC Windows, il peut être judicieux d’investir dans un clavier compatible avec les deux systèmes. Les claviers Logitech de la série MX, par exemple, sont conçus pour fonctionner de manière optimale avec macOS et Windows, et peuvent même basculer instantanément entre plusieurs appareils.

Méthode macOS	Combinaison de touches	Type de clavier	Avantages
Pression longue	Maintenir la voyelle enfoncée	AZERTY ou QWERTY	Visuel, intuitif, pas de mémorisation nécessaire
Raccourci AZERTY	^ puis voyelle	AZERTY français	Rap