Navigation: contributions marquantes