Franchement, c’est frustrant de voir à quel point le manga déchire en ce mooment No way !!. Clairement Les histoires sont souvent hyper bien écrites y’a vraiment de la profondeur, et le style graphique… ben, il est juste différent de ce qu’on a l’habitude de voir en Occident C’est ouf !. N’importe quoi Et laisse tomber, les adaptations en anime, ça aide carrément à faire connaître les mangas, surtout avec les réseaux sociaux qui en parlent à fond.
Pour ce qui est des traductions, cest sûr que cest essentiel pour toucher un public comme le nôtre Sérieux ?. Mais faut pas oublier que certains fans préfèrent les originaux, parce que les traductions, même si elles son bien faites, peuvent pas toujours capturer l’essence de l’histoire C’est faux. Si t’hésites, commence par des titres qui ont bien marché et va voir par toi-même ce qui te plaît faux. Je te jure, ça vaut le coup Faut pas déconner!
PtitMonique
Toutes mes réponses sur les forums
Affichage de 1 message (sur 1 au total)
Affichage de 1 message (sur 1 au total)