[GerardSebastien]

GerardSebastien sur 31 mars 2025 à 21h38 · in reply to: Pourquoi le manga cartonne à l’international ? #7922

Ça me gonfle Alors là, super question ! Franchement, je suis pas un pro non plus, mais j’ai l’impression que le manga, c’est un peu comme un bon fromage : ça se bonifie avec le temps, et plus tu creuses, plus tu te régales +1! 😂.
Pour ce qui est de la qualité des histoires, bah, y’a de tout, hein ohlala. On a des récits qui te prennent aux tripes et d’autres qui te font juste sourire, mais souvent, y’a un vrai fond, une profondeur qui fait que ça accroche Sans déconner ?. Et puis, le style graphique, c’est une autre dimension Je suis d’accord! Je veux dire, qui peut résister à un bon combat avec des explosions cloorées N’importe quoi? C’est un peu commeeee les feux d’artifice, ça pète dans tous les sens j’hallucine! Quelle connerie 💥.
Je suis d’accord avec ton collègue sur les traductions tiens d’ailleurs. WTF Quand ça arrive bien localisé ça touche direct les gens. Mais pour les adaptations, ce que je retiens c’est que souvent, elles peuvent être très super super super bonnet, mais parfois, tu perds un peu l’essence du truc. Genre, y’a des classiques qui méritent d’être découverts dans leur version originale, mais aprés, si tu commences par une adapnation bien faite, ça peut te donner envie de plonger dans l’original Ça me gonfle.
Puis sérieusement, avec l’essor des plateformes de streaming, c’est devenu hyper accessible mdrrr non! En gros, même un missionnaire de la culture POP peut s’y mettre et se faire plaisir Après je dis ça, je dis rien hein. Moi j’hésitais aussi à me lancer, mais au final, je lis un peu de tout Ça me soule !. c koi ce truc ? Et je me rends compte que ça m’ouvre à plein d’autres univers ! Si t’as des amis qui s’y coonnaissent, fais-toi un club de lecture ou un truc du gere, ça peut être fun ohlala! Je ne crois pas Bref, plonge et fais-toi plaisir, c’est le plus important ! pas compris 🍜📚 ou plutôt.